Would really appreciate any advice from peeps who run their own sites containing links to multiple offers.
I am creating a review site that will provide info on a variety of products in a particular niche and link to different affiliate offers.
I am planning to run Adwords traffic to the page. What is the best solution to track for this type of set up?
cpvlab can do it.
check this guide out -> http://cpvlab.com/forusers/info/Trac...th_CPV_Lab.pdf
i love cpvlab 
i have used cpvlab in this manner to track direct traffic, but for not ppc/adwords specifically...
going need someone who knows adwords well to chime in here 
Probably NOT a good idea to give Google your conversion pixel info.... I've seen my cpc prices go up before mysteriously based around converting keywords etc.
CPVLab can handle this no issue, ..... Adwords is no different to any other traffic source as afar as it's concerned.
There is a seperate guide on how to setup Non-PPV campaigns (i.e. adwords, bings etc.) included with the docs from CPVLab, so you can use that as a guide.