Home > Vendors >

One Secret Site to translate all your landing pages, instantly (5)

06-18-2018 02:21 PM #1 edgekaos (Member)
One Secret Site to translate all your landing pages, instantly

Translating landing page is a painful process ,with oneHourTranslate it takes hours and quite $$, google translate is a viable alternative, but using it to translate landing page is quite tedious and takes a lot of work.

Is there a tool to help you do this ? There is one now:

let me introduce:

LanderMix.com

copy and paste the landing page html and specify the target language, it will translate the whole page for you, instantly.

It is still in alpha stage and the functionality is quite limited , the interface also quite primitive. But we thought it could be useful to some of you already, thats why we open it for fellow STMers to try out.

feel free to try this out, and any feedbacks/comments/suggestion is welcome.

06-18-2018 03:30 PM #2 twinaxe (Senior Moderator)

I just tested it because the idea sounds really good.
I used a sweeps laneder in English and got it translated to German but I will be honest with you, the translation was very bad.
But this is not only a problem of your website, it´s a common problem of automated translations.
I guess for now I will stick with 1 Hour Translation but I will check back from time to time to see if the translation quality improved.
I keep my fingers crossed that you have success because the idea for the service is really nice.

06-18-2018 03:48 PM #3 manu_adefy (Veteran Member)

I think it's useful if you can translate an actual HTML file like you have there, not just the text but in terms of translation quality, it's on par with Google Translate from a quick check I did from English to Romanian.

Not to say that's bad, just a standard challenge with automated translation, like @twinaxe said.

I would focus on the value of super quick to do translations to test angles and designs, before spending more money on more professional translations. Basically, you save money on testing. Not sure if that's enough of a value proposition, or if you can increase the quality significantly too.

06-19-2018 12:40 AM #4 edgekaos (Member)

Thanks much twinaxe for the quick and honest evaluation, appreciate it.

The translation certainly has a lot of room for improvement, under the hood of we are using google neural machine translation( AKA. AI translator) to do the translation now. Hopefully we can improve it somehow.

06-19-2018 12:53 AM #5 edgekaos (Member)

Originally Posted by manu_adefy

Thanks much Manu, appreciate the quick feedback.

To answer your question, It can translate the whole HTML now, copy and paste the landing page html code in the box and it should work. We are planning to add the functionality to drag and drop the whole landing page html/url etc.

I would focus on the value of super quick to do translations to test angles and designs, before spending more money on more professional translations. Basically, you save money on testing.

Thanks much for the hint, 100% agreed, the original thought was certainly not to replace one hour translation, but rather as you said, provide a low cost mean to do super quick translation to test the landers and angles.

And whether it has enough value proposition, thats the big question we are trying to find out here.

Home > Vendors >